Wasserhärte in Friedland

Die Wasserversorgung für Friedland wird über die Stadtwerke Göttingen AG organisiert; das Trinkwasser stammt aus den Wassergewinnungsgebieten bei Göttingen und den umliegenden Harzrand- und Leinetalstandorten, vor allem aus Grundwasserbrunnen im Bereich des Wassergewinnungsgebiets Springmühle und weiteren Fassungen im Göttinger Umland. Für Friedland kommt damit kein Wasser aus einer Talsperre, sondern aus tief gefördertem Grundwasser, das nach der Aufbereitung in das Leitungsnetz des Landkreises Göttingen eingespeist wird. Entscheidend ist der Untergrund: Zwischen Leine, Garte und den Hängen des Göttinger Beckens liegen kalk- und mergelhaltige Schichten des Muschelkalks sowie lössbedeckte Böden, die das Wasser auf seinem Weg durch den Boden mit Calcium und Magnesium anreichern. Genau daraus ergibt sich der Härtewert von 14,8 °dH. Das Wasser nimmt die Mineralien nicht erst im Wasserwerk auf, sondern schon im Untergrund, bevor es in den Brunnen des Versorgers gefasst wird. Friedland liegt geologisch an einer Stelle, an der sich das südliche Niedersachsen nicht weich zeigt wie viele norddeutsche Sandgebiete, sondern deutlich härter. Der Landkreis Göttingen gehört zum Übergang vom Leinetal zum Eichsfelder und Weserbergland-Raum, wo Kalkstein, Tonmergel und Löss den Untergrund prägen. Diese Gesteine geben mehr Härte an das Grundwasser ab als die sandigen Niederungen weiter nördlich. Darum liegt Friedland mit 14,8 °dH spürbar über vielen Orten in Niedersachsen, besonders über den Küsten- und Heidegebieten, wo Wasser oft deutlich weicher ist. Auch gegenüber Nachbarorten im Göttinger Umland fällt der Unterschied auf: Richtung Hann. Münden, Rosdorf oder die Leine-Niederung schwanken die Werte je nach Gewinnungsgebiet, doch Friedland bleibt im harten Bereich, weil das Wasser aus mineralreichen Grundwasserleitern gespeist wird und nicht aus einem weichen Oberflächenwasserverbund. Das Ortsbild selbst spiegelt diese Lage wider. Friedland sitzt zwischen Leine, Eichsfeldrand und den sanfteren Höhenzügen des Landkreises Göttingen, also mitten in einem Gebiet, in dem Regenwasser lange durch kalkhaltige Schichten sickert. Das macht das Leitungswasser mineralisch und stabil, zugleich aber deutlich härter als in großen Teilen Norddeutschlands. Wer Friedland mit Orten in der Lüneburger Heide, im Emsland oder an der Küste vergleicht, erkennt den Bruch sofort: Dort dominieren sandige Böden und weiches Wasser, hier bestimmen Muschelkalk und Löss den Charakter. Friedland steht damit für das südliche Niedersachsen mit seinem geologisch geprägten, eher harten Trinkwasser, das aus regionalen Brunnen im Göttinger Raum kommt und nicht aus Fernwasser oder Talsperren gespeist wird.