Wasserhärte in Borken (Hessen)

13,9 °dH — was steckt dahinter? Unter Borken (Hessen) liegt kein Kalkmassiv, sondern ein Mosaik aus Buntsandstein, tonigen Sedimenten und den prägenden Schichten des ehemaligen Braunkohlereviers. Diese Gesteine geben nur mäßig viel Calcium und Magnesium an das Grundwasser ab. Zugleich speisen Niederschläge auf den Höhenzügen zwischen Schwalm, Kellerwald und den Randlagen des Knülls die Brunnen langsam nach. Die Schwalm, die durch den Landkreis zieht, liefert selbst kein Trinkwasser, markiert aber das Einzugsgebiet, in dem sich das Wasser aus den lockeren Deckschichten und Sandsteinen sammelt. Genau dort entsteht der mittlere Härtebereich: nicht weich wie in manchen Mittelgebirgslagen, aber deutlich unter den kalkreichen Werten vieler nordhessischer Randgebiete. Das Trinkwasser kommt aus örtlichen Grundwasserbrunnen und Quellen im Netz des Zweckverbands Kommunale Dienste Schwalm-Eder, der Borken und die Ortsteile versorgt. Die Förderung stützt sich auf Brunnenfelder im näheren Umland, wo die wasserführenden Schichten des Buntsandsteins und der quartären Ablagerungen zuverlässig nachliefern. Ergänzend werden je nach Betriebszustand Verbundbezüge aus dem regionalen Netz genutzt, damit die Versorgung auch bei schwankender Ergiebigkeit stabil bleibt. Anders als Orte am Werra-Kalkzug oder in Teilen Osthessens, wo deutlich härteres Wasser aus karbonatreichen Schichten kommt, bleibt Borken im mittleren Bereich. Auch im Vergleich zu manchen Nachbarn im Schwalm-Eder-Kreis wirkt das Wasser hier ausgewogen: fester als in den sandigeren Bereichen der Schwalmniederung, aber weniger kalkreich als in Siedlungen, die stärker von Muschelkalk und lössnahen Deckschichten geprägt sind. Borken trägt dabei seine eigene Handschrift. Die Stadt liegt zwischen den wasserarmen, aber grundwasserführenden Sandsteinrücken und dem ehemals bergbaulich geprägten Becken, in dem sich die Landschaft nach dem Braunkohleabbau neu geordnet hat. Das macht die Rohwassergewinnung anspruchsvoller als in rein ländlichen Quellgebieten, aber planbar genug für eine verlässliche lokale Versorgung. Wer das Wasser aus dem Hahn betrachtet, sieht also ein regionales Produkt aus Untergrund, Niederschlag und Brunnentechnik: Schwalm-Eder-Kreis, Buntsandstein, Grundwasser aus dem direkten Umfeld von Borken, geliefert über das Netz der Kommunalen Dienste Schwalm-Eder.