Wasserhärte in Ellerau

Ellerau wird vom Wasserverband Kaltenkirchen bereitgestellt, der sein Trinkwasser aus Grundwasserfassungen im nördlichen Kreis Segeberg gewinnt. Die Brunnen liegen im Sand- und Kiesuntergrund des Hamburger Randgebiets, also dort, wo eiszeitliche Ablagerungen aus der saalekaltzeitlichen und weichselkaltzeitlichen Formung mächtige wasserführende Schichten gebildet haben. Dieses Wasser ist auf seinem Weg durch die glazialen Sande und Geschiebelehme mit Kalk und Magnesium angereichert worden, bevor es nach der Aufbereitung ins Netz von Ellerau gelangt. Genau daraus ergibt sich die Wasserhärte von 13,3 °dH: Das Umland liefert kein weiches Oberflächenwasser aus Seen oder Talsperren, sondern mineralreiches Grundwasser aus dem Untergrund zwischen Quickborn, Kaltenkirchen und Henstedt-Ulzburg. Der Härtewert passt auch zur Landschaft um Ellerau. Der Ort liegt auf der leicht welligen Geest südlich der Auen und Niederungen, die Richtung Pinnau und Alvesloher Aue abfallen. Dort dominieren sandige Böden, doch tiefer im Untergrund liegen kalkhaltige Schichten und eiszeitliche Geschiebemergel, aus denen das versickernde Wasser Mineralien löst. Deshalb liegt Ellerau nicht im Bereich der sehr weichen Wasser der nordfriesischen Marsch oder der Küsteninseln, sondern in einem mittleren Härtebereich, wie er im Kreis Segeberg und besonders im Hamburger Umland häufig vorkommt. Gegenüber Orten mit stärkerem Einfluss von Moor- und Niedermoorgebieten wirkt das Wasser hier deutlich mineralischer. Auch im Vergleich mit den Nachbarorten zeigt sich das Profil klar. Quickborn, Bönningstedt und Norderstedt greifen ebenfalls auf Grundwasser aus den gleichen eiszeitlichen Sandkörpern zurück, während weiter westlich und nördlich im Land, etwa in Teilen von Dithmarschen oder an der Ostseeküste, andere geologische Bedingungen und teils weichere oder regional stark schwankende Werte vorkommen. Ellerau sitzt damit an einer Übergangszone zwischen der Geest des Kreises Segeberg und dem Verdichtungsraum Hamburg. Die Versorgung aus lokalen Brunnen im Lockersediment macht das Wasser ortstypisch für diesen Landstrich: nicht oberflächengeprägt, nicht von Talsperren abhängig, sondern aus tiefen, geschützten Grundwasserleitern gespeist, die seit der Eiszeit das Bild der Region prägen.