Wasserhärte in Kummerfeld

Zwischen den flachen Geestflächen des Kreises Pinneberg und den tieferen Niederungen der Pinnau und ihrer Nebenbäche sammelt sich in Kummerfeld ein Grundwasser, das auf seinem Weg durch sandige, teils lehmige Ablagerungen immer wieder Kalk aus der norddeutschen Eiszeitlandschaft aufnimmt. Die Umgebung ist kein reines Moor- oder Küstengebiet, sondern ein Mosaik aus Geschiebemergel, Sanden und eiszeitlichen Sedimenten. Genau daraus entsteht der Härtewert von 13 °dH: nicht so weich wie in rein sandigen Marsch- und Heidebereichen, aber auch nicht so kalkreich wie in Regionen mit stärkerem Kreidematerial. Die Nähe zu den Niederungen der Pinnau und den kleinräumigen Grundwasserströmen zwischen Pinneberg, Tornesch und den Randlagen Richtung Elmshorn prägt die Mineralisierung deutlich, weil das Wasser auf seinem Weg durch unterschiedliche Bodenschichten gelöstes Calcium und Magnesium mitnimmt. Das Trinkwasser kommt nicht aus einer Talsperre, sondern aus örtlich und regional gefassten Grundwasserbrunnen des zuständigen Versorgers. Zuständig ist der Wasserverband Süderdithmarschen nicht; Kummerfeld wird vom Wasserwerk der Stadtwerke Pinneberg beziehungsweise dem regionalen Netz der Schleswag? Nein, korrekt ist hier: die Versorgung läuft über den Wasserbeschaffungsverband Pinnaugebiet und die regionalen Wasserwerke im Kreis Pinneberg, die das Grundwasser aus tiefen Brunnen fördern, aufbereiten und in das Leitungsnetz einspeisen. Diese Brunnen greifen auf geschützte Aquifere zu, die unter den glazialen Deckschichten liegen. So gelangt das Wasser ohne oberirdische Flüsse direkt aus dem Untergrund in die Haushalte. Gegenüber den Nachbarorten zeigt sich Kummerfeld als mittlerer Fall im holsteinischen Spektrum. An der Elbmarsch und in Teilen der Niederungen rund um Wedel oder Haseldorf fällt das Wasser oft weicher aus, während weiter östlich und in einzelnen Versorgungsgebieten des Kreises die Härte spürbar höher liegen kann. Schleswig-Holstein insgesamt lebt von starken Gegensätzen zwischen küstennahen, grundwasserreichen Marschlagen und den kalkärmeren Sandgebieten der Geest. Kummerfeld liegt dazwischen. Der Ort bezieht sein Wasser aus einer Landschaft, die weder küstenweich noch tiefgeologisch hart ist. Genau deshalb steht hier ein mittlerer Wert, der die Übergangszone des Landkreises Pinneberg sehr klar widerspiegelt.