Wasserhärte in Tegau

15,3 °dH — was steckt dahinter? In Tegau liegt die Antwort im Untergrund des Saale-Orla-Kreises. Südostthüringen ist hier von Buntsandstein, Muschelkalk und tonigen Verwitterungsdecken geprägt, dazu kommen lokal kalkhaltige Schichten und Lössreste auf den Höhen. Regenwasser sickert durch diese Gesteine, löst Calcium und Magnesium aus dem Untergrund und sammelt sich in den Grundwasserleitern. Die Gewässer in der Umgebung, vor allem die Einzugsbereiche von Orla und Saale mit ihren Seitentälern, speisen das System über lange Wege nach. Genau deshalb fällt das Wasser in Tegau hart aus: Es hat auf seinem Weg durch die Schichten mehr Mineralstoffe aufgenommen als in vielen Mittelgebirgsorten Thüringens. Im Vergleich zu Orten mit weicherem Wasser aus tieferen Talsperren oder aus silikatreichen Gebirgszügen liegt Tegau damit klar auf der härteren Seite. Die Lage zwischen sanften Höhenzügen und landwirtschaftlich geprägten Flächen verstärkt diesen Eindruck, weil kalk- und mineralreiche Böden das Grundwasser zusätzlich anreichern. Die Versorgung kommt vor Ort aus dem regionalen Netz des Zweckverbands Wasser und Abwasser Orla, der im Saale-Orla-Kreis die Brunnen, Quellen und Verbundleitungen bündelt. Das Trinkwasser für Tegau wird aus gefassten Grundwasserressourcen der Region eingespeist, nicht aus einer großen Talsperre. Entscheidend sind die Brunnenfelder im Orla-Verbund und die Aufbereitung im Netz des Verbandes, der die Orte zwischen Triptis, Neustadt an der Orla und den umliegenden Gemeinden verbindet. Tegau steht damit anders da als manche Nachbarorte, die teils von anderen Mischungen aus Quellen und Fernwasser profitieren. Der Unterschied ist im Alltag messbar: Der Härtewert liegt hier über vielen weicheren Teilen Thüringens und spiegelt die Geologie des Landstrichs direkter wider. Wer durch den Saale-Orla-Kreis fährt, erkennt an Tegau vor allem eines: Das Wasser erzählt hier unmittelbar von den Gesteinen unter den Feldern, nicht von einem fernen Speichersee.