Wasserhärte in Börnsen

Zwischen Elbtal und dem sanft ansteigenden Höhenzug des Sachsenwaldes liegt Börnsen auf einem geologischen Übergang, der das Trinkwasser deutlich prägt. Die Umgebung gehört zum Herzogtum Lauenburg mit seinen eiszeitlichen Sanden, Kiesen und Geschiebelehmen. Diese Schichten lassen Niederschlag gut versickern, speichern das Wasser aber nicht unbegrenzt. Auf dem Weg durch kalkhaltige Bestandteile aus den norddeutschen Lockersedimenten nimmt das Grundwasser Mineralien auf, vor allem Calcium und Magnesium. So entsteht der mittlere Härtewert von 12,3 °dH, der für Börnsen typisch ist. Die Nähe zur Elbe und zu den Niederungen bei Geesthacht und Hamburg sorgt zusätzlich für einen ständigen Austausch im Grundwasserleiter, doch die prägenden Stoffe stammen vor allem aus den eiszeitlichen Ablagerungen unter der Geest. Das Trinkwasser kommt aus dem Netz des Wasserbeschaffungsverbands Sachsenwald. Versorgt werden Börnsen und die Nachbarorte des Verbandsgebietes über gefasste Grundwasserbrunnen im Raum Reinbek, Wentorf und dem Sachsenwald-Gebiet. Dort wird das Wasser aus tiefen Sand- und Kiesgrundwasserleitern gewonnen, aufbereitet und in das Leitungsnetz eingespeist. Offene Seen oder Talsperren spielen hier keine Rolle; die Versorgung beruht auf regionalem Grundwasser, das in den eiszeitlichen Schichten unter dem Wald und den sanften Höhenzügen gesammelt wird. Gerade diese Herkunft hält das Wasser in Börnsen beständig und macht den Ort weniger abhängig von Oberflächengewässern als viele Regionen weiter westlich oder nördlich. Der Unterschied zu vielen Orten in Schleswig-Holstein ist deutlich. Nördlich in den Marschen und an Teilen der Küste ist das Wasser oft weicher, weil andere Sedimente und ein stärker maritimer Einfluss den Mineralgehalt verändern. In Börnsen liegt die Härte spürbar höher, näher an dem, was man in der östlichen Geest und im Randbereich des Hamburger Umlands findet. Gegenüber den flachen Elbmarschen und auch gegenüber manchen Orten im Kreis Stormarn wirkt das Wasser damit mineralreicher und charaktervoller. Börnsen steht damit zwischen zwei Welten: dem Elbtal mit seinem Grundwasserfluss und der sandig-lehmigen Geest mit ihren alten Eiszeitablagerungen. Genau dort liegt der Grund für den mittleren Härtewert.