Wasserhärte in Emmerting

Unter Emmerting liegt kein junges Felsgestein, sondern der breite Schotterkörper des Inn- und Salzachraums. Diese Ablagerungen wurden in der Eiszeit aus den Alpen herangeschoben und später von den Schmelzwässern sortiert. Zwischen Kies, Sand und feinerem Mergel sitzt vielerorts kalkreiches Material aus den nördlichen Kalkalpen. Genau daraus speist sich die Härte des Trinkwassers. Das Wasser löst auf seinem Weg durch die kiesigen, karbonathaltigen Schichten Calcium und Magnesium aus dem Untergrund. 20 °dH passen deshalb zu einer Gegend, die hydrogeologisch eher alpin geprägt ist als vom weichen Grundwasser der alten Moränenlandschaften. Der nahe Inn mit seinen Auen und die Niederungen Richtung Altötting verstärken diesen Eindruck, weil sie seit Langem als Leitbahnen für mineralreiches Grundwasser wirken. Emmerting bezieht sein Trinkwasser aus dem Verbund der Gemeindewerke bzw. des örtlichen Netzbetreibers im Landkreis Altötting, der das Wasser aus tiefen Grundwasserbrunnen im Inn-Salzach-Schotterfeld gewinnt. Diese Brunnen erschließen keine Oberflächenreserve aus einem See und keine Fernleitung aus den Alpen, sondern ein regionales Grundwasser, das durch die mächtigen Kiese natürlich gefiltert wird. Darin liegt der Grund für den festen Charakter des Wassers. Altötting, Burghausen und die Orte entlang des Inntals liegen in derselben geologischen Zone, doch die Werte schwanken je nach Brunnenstandort und Schichtfolge. Emmerting steht mit 20 °dH deutlich auf der harten Seite, während manche Nachbarorte im weiteren Landkreis etwas niedrigere Werte erreichen, wenn ihr Wasser aus anderen Brunnenfeldern oder aus stärker sandig geprägten Zonen stammt. Gegenüber dem weichen Wasser aus Moor- und Voralpenrandgebieten in Oberbayern ist Emmerting damit klar mineralreicher. Der Ort trinkt Wasser aus dem eigenen Untergrund, und dieser Untergrund trägt die Handschrift von Alpenkies, Kalk und jahrtausendelanger Flussarbeit.