Wasserhärte in Hilpoltstein, St

PLZ 91161 · Roth, Bayern

15,2 °dH
hart
0 30 °dH
Weich
< 8,4 °dH
Mittel
8,4 – 14
Hart
> 14 °dH

Einteilung nach Wasch- und Reinigungsmittelgesetz (WRMG)

Hinweis: Dieser Wert ist ein Schätzwert basierend auf regionalen Daten. Der tatsächliche Wert kann abweichen. Fragen Sie Ihren Wasserversorger nach dem exakten Wert.
Anzeige

Wasserversorger

Stadt Hilpoltstein

Website

Praktische Tipps bei 15,2 °dH

Spülmaschine

Bei 15,2 °dH in Hilpoltstein, St: Stufe 3 (hart) einstellen. Regeneriersalz regelmäßig nachfüllen, Klarspüler-Dosierung erhöhen. Entkalkung alle 1-2 Monate.

Waschmaschine

Waschmittel nach der höchsten Dosierungsangabe auf der Packung dosieren. Enthärter-Tab empfohlen, um Kalkablagerungen vorzubeugen.

Wasserkocher

Alle 1-2 Wochen entkalken. Essigwasser (1:1) oder Zitronensäure verwenden. Sichtbare Kalkablagerungen sind bei diesem Härtegrad normal.

Kaffeemaschine

Wasserhärte auf die höchste Stufe einstellen. Monatliche Entkalkung empfohlen. Ein Wasserfilter verbessert den Geschmack und schützt die Maschine.

Aquarium

Gut geeignet für Malawi- und Tanganjika-Cichliden, Guppys und Endler. Für Weichwasser-Arten Osmosewasser beimischen.

Zimmerpflanzen

Kalkempfindliche Pflanzen (Orchideen, Azaleen, Hortensien) mit Regenwasser gießen. Robuste Pflanzen wie Grünlilien vertragen hartes Wasser gut.

Baby & Säuglingsnahrung

Das Leitungswasser ist gesundheitlich unbedenklich, der hohe Kalkgehalt kann aber den Geschmack beeinflussen. Für Säuglingsnahrung empfiehlt es sich, einen Tischfilter zu verwenden oder auf stilles Mineralwasser mit dem Hinweis „geeignet für Säuglingsnahrung“ zurückzugreifen.

Anzeige

Einordnung im Vergleich

Vergleich mit Bayern

Hilpoltstein, St liegt mit 15,2 °dH 2,1 °dH unter dem Durchschnitt (17,3 °dH).

Hilpoltstein, St
15,2
Bayern
17,3

Vergleich mit Deutschland

Hilpoltstein, St liegt mit 15,2 °dH genau im bundesweiten Durchschnitt (14,7 °dH).

Hilpoltstein, St
15,2
Deutschland
14,7

Wasserhärte in der Umgebung

Ort Wasserhärte Bereich
Allersberg 15,9 °dH hart
Heideck, St 17,2 °dH hart
Roth, St 15 °dH hart
Freystadt, St 15,5 °dH hart
Thalmässing 18,4 °dH hart

Wissenswertes über das Wasser in Hilpoltstein, St

15,2 °dH — was steckt dahinter? Vor allem der Untergrund der südlichen Frankenalb und des Vorlandes zur Schwäbischen Alb. Hilpoltstein liegt dort, wo Jurakalk, Dolomit und mergelige Schichten das Wasser auf seinem Weg tief im Boden prägen. Regenwasser sickert durch Kalk und Mergel, löst dabei Calcium und Magnesium und kommt deshalb mit deutlicher Härte zurück an die Oberfläche. Auch die Nähe zum Rothsee und zur Schwarzach ändert daran wenig; entscheidend bleibt das kalkreiche Gestein, das in weiten Teilen des Landkreises Roth dominiert. Darum fällt das Wasser hier merklich härter aus als in Gegenden mit sandigen oder granitreichen Böden. Der Standort am Rand des Fränkischen Seenlands macht das chemische Profil nicht weicher, sondern hält den mineralischen Charakter der regionalen Grundwasservorkommen sichtbar. Das Trinkwasser stammt hier aus dem Netz des Zweckverbands zur Wasserversorgung der Schwarzachgruppe. Versorgt wird Hilpoltstein aus regionalen Brunnen und Quellen des Verbandsgebiets, also aus Grundwassergewinnungen im Schwarzach- und Roth-Umfeld. Diese Förderstellen liegen in den wasserführenden Schichten des Jura- und Keuperraums, wo das Grundwasser nach langer Passage durch Kalk und Dolomit an Härte gewinnt. Eine Talsperre spielt dabei keine Rolle; der Ort lebt von lokaler Grundwasserförderung und Aufbereitung im Verbundsystem des Verbandes. Genau daraus kommt der stabile, mineralische Charakter des Leitungswassers, der sich im Härtebereich von 15,2 °dH zeigt. Im Vergleich zu vielen Nachbarorten im Landkreis Roth liegt Hilpoltstein damit eher im oberen Bereich. Orte mit stärker sandgeprägtem Untergrund oder mit anderem Versorgungsgebiet kommen oft auf weichere Werte, während der Jurazug südlich und westlich der Stadt das Wasser härter macht. Gegenüber dem bayerischen Durchschnitt, der vielerorts deutlich niedriger ausfällt, steht Hilpoltstein klar auf der kalkreichen Seite. Der Ort teilt diese Handschrift mit Teilen des Altmühltals und der Fränkischen Alb, hebt sich aber von Regionen mit weichen Mittelgebirgswässern spürbar ab. Wer hier den Hahn aufdreht, bekommt kein beliebiges Bayern-Wasser, sondern ein Produkt der harten Kalklandschaft zwischen Rothsee, Schwarzach und den Höhen des Jura.

Häufige Fragen

Anzeige

Stand: 13.04.2026 · Quelle: Stadt Hilpoltstein

Alle Angaben ohne Gewähr. Verbindliche Werte erhalten Sie von Ihrem Wasserversorger.

Passende Ratgeber