Wasserhärte in Kapellen-Drusweiler

Unter Kapellen-Drusweiler liegt kein Kalkstock, sondern das breite Sedimentpaket des Oberrheingrabens. Sand, Kies, Schluff und toniger Mergel wurden hier über sehr lange Zeit von den Randhängen des Pfälzerwaldes und aus dem Talraum der Queich abgelagert. Das Grundwasser sickert durch diese Schichten rasch ab, löst dabei nur wenig Mineralien und bleibt deshalb weich. Der Wert von 5,1 °dH passt genau zu diesem Untergrund: wenig kalkreiches Gestein, kurze Kontaktzeit im Boden und ein Wasserkörper, der eher aus jungen Talablagerungen als aus hartem Muschelkalk gespeist wird. Südlich der Gemeinde prägen die flachwelligen Flächen der Südlichen Weinstraße das Bild, nördlich steigen die verfestigten Schichten des Haardt-Randes an. Diese geologische Kante sorgt dafür, dass sich hier andere Wasserverhältnisse einstellen als in kalkreicheren Landesteilen von Rheinland-Pfalz. Das Trinkwasser kommt aus dem Netz des Zweckverbands für Wasserversorgung in der Südpfalz, der die Ortsteile im Raum Bad Bergzabern mit aufbereitetem Grundwasser aus den Anlagen der Region versorgt. Maßgeblich sind Brunnen aus den Tal- und Schotterkörpern der Umgebung, nicht eine fernen Talsperre. Das ist für Kapellen-Drusweiler typisch: Die Versorgung hängt an lokalen Fördergebieten, die im Grundwasserstrom der Queich und ihrer Nebentäler liegen. Dadurch bleibt der Mineraliengehalt niedrig, und der Härtewert schwankt nur leicht. Der Ort bezieht sein Wasser also nicht aus kalkhaltigen Fernleitungen, sondern aus dem eigenen hydrogeologischen Umfeld der Südlichen Weinstraße. Gegenüber Nachbarorten zeigt sich der Unterschied deutlich. Richtung Bad Bergzabern und entlang der Weinbauflächen bleibt das Wasser ebenfalls eher weich, weil auch dort die jungen Sedimente des Oberrheingrabens dominieren. In Gemeinden mit stärkerem Kalk- oder Gesteinskontakt steigen die Werte spürbar an, etwa dort, wo Schichten des Buntsandsteins, Mergels oder älterer Kalksteine das Grundwasser länger prägen. Kapellen-Drusweiler liegt damit auf der weichen Seite des Landes, weit entfernt von den härteren Profilen mancher Mittelgebirgsräume in Rheinland-Pfalz. Der Ort verdankt seinen niedrigen Härtewert nicht einem Zufall, sondern seiner Lage auf durchlässigen Sand- und Kieskörpern am Rand der Weinstraße.