Wasserhärte in Kleinaitingen

PLZ 86507 · Augsburg, Bayern

14,6 °dH
hart
0 30 °dH
Weich
< 8,4 °dH
Mittel
8,4 – 14
Hart
> 14 °dH

Einteilung nach Wasch- und Reinigungsmittelgesetz (WRMG)

Hinweis: Dieser Wert ist ein Schätzwert basierend auf regionalen Daten. Der tatsächliche Wert kann abweichen. Fragen Sie Ihren Wasserversorger nach dem exakten Wert.
Anzeige

Wasserversorger

Stadtwerke Augsburg

Website

Praktische Tipps bei 14,6 °dH

Spülmaschine

Bei 14,6 °dH in Kleinaitingen: Stufe 3 (hart) einstellen. Regeneriersalz regelmäßig nachfüllen, Klarspüler-Dosierung erhöhen. Entkalkung alle 1-2 Monate.

Waschmaschine

Waschmittel nach der höchsten Dosierungsangabe auf der Packung dosieren. Enthärter-Tab empfohlen, um Kalkablagerungen vorzubeugen.

Wasserkocher

Alle 1-2 Wochen entkalken. Essigwasser (1:1) oder Zitronensäure verwenden. Sichtbare Kalkablagerungen sind bei diesem Härtegrad normal.

Kaffeemaschine

Wasserhärte auf die höchste Stufe einstellen. Monatliche Entkalkung empfohlen. Ein Wasserfilter verbessert den Geschmack und schützt die Maschine.

Aquarium

Gut geeignet für Malawi- und Tanganjika-Cichliden, Guppys und Endler. Für Weichwasser-Arten Osmosewasser beimischen.

Zimmerpflanzen

Kalkempfindliche Pflanzen (Orchideen, Azaleen, Hortensien) mit Regenwasser gießen. Robuste Pflanzen wie Grünlilien vertragen hartes Wasser gut.

Baby & Säuglingsnahrung

Das Leitungswasser ist gesundheitlich unbedenklich, der hohe Kalkgehalt kann aber den Geschmack beeinflussen. Für Säuglingsnahrung empfiehlt es sich, einen Tischfilter zu verwenden oder auf stilles Mineralwasser mit dem Hinweis „geeignet für Säuglingsnahrung“ zurückzugreifen.

Anzeige

Einordnung im Vergleich

Vergleich mit Bayern

Kleinaitingen liegt mit 14,6 °dH 2,7 °dH unter dem Durchschnitt (17,3 °dH).

Kleinaitingen
14,6
Bayern
17,3

Vergleich mit Deutschland

Kleinaitingen liegt mit 14,6 °dH genau im bundesweiten Durchschnitt (14,7 °dH).

Kleinaitingen
14,6
Deutschland
14,7

Wasserhärte in der Umgebung

Ort Wasserhärte Bereich
Oberottmarshausen 14,6 °dH hart
Graben 15,9 °dH hart
Wehringen 14,6 °dH mittel
Großaitingen 14,8 °dH hart
Königsbrunn, St 15,9 °dH hart

Wissenswertes über das Wasser in Kleinaitingen

14,6 °dH: dahinter steckt in Kleinaitingen vor allem das Gepräge des Lechraums südlich von Augsburg. Die Gegend liegt auf den kiesigen Schotterflächen, die der Lech und seine eiszeitlichen Vorläufer abgelagert haben. Durch diese Sande und Kiese sickert Wasser schnell, und auf dem Weg durch die Gesteinsschichten nimmt es Kalk und Magnesium auf. So entsteht das harte Wasser, das hier aus dem Untergrund kommt. Der Lech selbst hat die Landschaft zwischen Bobingen, Wehringen und Klosterlechfeld stark geprägt, auch wenn er heute nicht direkt durch den Ort fließt. Seine Schotterkörper und die angrenzenden Grundwasserleiter bestimmen bis heute die chemische Zusammensetzung des Trinkwassers in Kleinaitingen. Das Trinkwasser stammt aus dem regionalen Versorgungsnetz der Stadtwerke Augsburg, die im südlichen Landkreis Augsburg mehrere Gewinnungsanlagen im Lech- und Wertachtal betreiben. Dort fördern Tiefbrunnen Grundwasser aus den mächtigen Kies- und Schotterschichten, anschließend wird es aufbereitet und über das Verbundnetz bis nach Kleinaitingen verteilt. Damit ist der Ort an ein System angeschlossen, das sich auf Grundwasser aus dem Lechfeld stützt, nicht auf Fernwasser aus einer Talsperre. Genau dieser lokale Ursprung macht den Unterschied: Das Wasser kommt nicht aus einem alpinen Speicher, sondern aus dem unterirdischen Vorrat unter dem Lechraum. Im Vergleich zu manchen Orten im bayerischen Alpenvorland, die weicheres Wasser aus anderen Grundwasserleitern beziehen, liegt Kleinaitingen klar auf der harten Seite. Auch innerhalb des Landkreises Augsburg zeigen sich Unterschiede, weil sich die Härte mit dem geologischen Untergrund verschiebt. Dort, wo Lechschotter, kalkreiche Kiese und mineralische Grundwasserströme vorherrschen, steigen die Werte, während weiter westlich oder in Bereichen mit anderen Sedimenten oft niedrigere Härten gemessen werden. Kleinaitingen steht damit für das typische Lechfeld-Profil: kein weiches Quellwasser, sondern ein mineralreiches Grundwasser aus dem Schotterkörper unter der Landschaft.

Häufige Fragen

Anzeige

Stand: 13.04.2026 · Quelle: Stadtwerke Augsburg

Alle Angaben ohne Gewähr. Verbindliche Werte erhalten Sie von Ihrem Wasserversorger.

Passende Ratgeber