Wasserhärte in Zimmern

Zimmern liegt deutlich härter im Wasser als viele Orte im Thüringer Mittelgebirge und auch über dem Thüringer Durchschnitt. Mit 17,3 °dH steht hier kein weiches Quellwasser an, sondern ein Leitungswasser, das von den geologischen Schichten des Saale-Holzland-Kreises geprägt ist. In der Umgebung wechseln Buntsandstein, Muschelkalk und tonige Lagen, dazu kommen kalkhaltige Ablagerungen aus dem Saale- und Roda-Gebiet. Solches Gestein gibt Calcium und Magnesium an das Wasser ab. Genau daraus wächst die Härte, die in Zimmern messbar höher ausfällt als in vielen Nachbarorten auf den höher gelegenen, stärker durch Niederschläge gespeisten Rücken des Thüringer Waldes. Flüsse wie Saale und Roda prägen nicht nur das Relief, sondern auch die Richtung, in der sich Grundwasser sammelt und mineralisiert. Das Ergebnis ist ein Wasser, das deutlich mehr Kalkbestandteile mitbringt als die weicheren Versorgungen in anderen Teilen Thüringens. Versorgt wird Zimmern über das Netz des Zweckverbands JenaWasser, der im Saale-Holzland-Kreis die örtliche Trinkwasserversorgung organisiert. Das Wasser stammt aus dem regionalen Verbund mehrerer Brunnen und Quellfassungen im Einzugsgebiet der Saale und ihrer Nebentäler; je nach Netzabschnitt wird es über Pumpwerke und Speicherbehälter in die Ortsteile eingespeist. Gerade diese Mischung aus Grundwasser aus kalkführenden Schichten und regional aufbereitetem Mischwasser sorgt für den gemessenen Härtewert. Zimmern liegt damit näher an den härteren Versorgungsgebieten des östlichen Thüringens als an den weicheren Wasserzonen um die waldreichen Hochlagen. Orte in der Nachbarschaft, die stärker von lokalen Quellen in kristallinen oder regenreichen Mittelgebirgslagen leben, kommen oft mit niedrigeren Werten aus. Zimmern bleibt dagegen klar im harten Bereich und unterscheidet sich damit auch vom Landesbild, das vielerorts von mittlerer Härte geprägt ist.