Wasserhärte in Simmern/ Hunsrück

Zwischen den sanften Höhen des Hunsrücks und den tief eingeschnittenen Tälern von Simmerbach und Külzbach sammelt sich das Wasser langsam im Untergrund. Über den Hunsrückschiefer, Sandsteine und verwitterte Hangschichten sickert Niederschlag nur zögerlich nach unten. Genau dort liegt der Grund für den mittleren Härtewert von 12,9 °dH: Das Gestein gibt dem Wasser unterwegs Kalk und Magnesium mit, aber nicht in dem Maß wie die deutlich kalkreicheren Schichten an Mosel, Nahe oder im Trierer Raum. Die fließenden Gewässer schneiden die Landschaft tief ein, doch sie prägen das Trinkwasser hier vor allem indirekt, weil sie die Grundwasserleiter in den Talauen speisen und zugleich das Einzugsgebiet klein und wechselhaft halten. Das Resultat ist ein Wasser, das im Rhein-Hunsrück-Kreis zwischen den weichen Quellwässern der Hochlagen und den härteren Mischwässern der tieferen Täler steht. Versorgt wird Simmern von den Stadtwerken Simmern beziehungsweise dem lokalen Netz der Verbandsgemeinde, die das Trinkwasser aus regionalen Grundwasserfassungen und Quellen im Hunsrück bezieht. Typisch sind Brunnen in den gut durchlässigen Schichten der Täler und an randlichen Quellhorizonten, wo Wasser aus dem Schieferpaket austritt und gesammelt werden kann. Die Versorgung bleibt damit klar regional und nah am Landschaftsraum, statt auf weit entfernte Talsperren angewiesen zu sein. Gerade diese Herkunft erklärt, warum das Wasser nicht extrem weich ausfällt, aber auch nicht die hohe Härte vieler rheinland-pfälzischer Kalk- und Lössgebiete erreicht. Der Unterschied zu den Nachbarorten ist deutlich. Richtung Mosel und in Teilen der Nahe steigen die Härtewerte oft spürbar, weil dort kalkführende Gesteine und mächtigere Sedimente das Wasser stärker mineralisieren. In den Hochlagen des Hunsrücks, etwa in kleineren Orten um Kastellaun, Kirchberg oder Morbach, liegt das Wasser häufig etwas näher an weicheren Quell- und Mischwässern, weil der Schiefer dominiert und Kalk seltener vorkommt. Simmern liegt dazwischen: weder hart wie in den Muschelkalkzonen des Landes noch auffallend weich wie in reinen Quellgebieten. Der Ort spiegelt damit den Hunsrück in Reinform wider, mit einem Untergrund aus Schiefer, Sandstein und Talfüllungen, der das Trinkwasser regional, mineralisch und ausgewogen macht.