Wasserhärte in Teunz

Zwischen den bewaldeten Höhen des Oberpfälzer Waldes und den sanften Mulden des Schwarzachtals sammelt sich bei Teunz das Wasser langsam in den Schichten aus Sandstein, Ton und verwittertem Granit. Bäche wie die Schwarzach und ihre Seitenarme schneiden die Landschaft tief ein, versickern aber auf ihrem Weg immer wieder in den lockeren Deckschichten. Dort nimmt das Grundwasser Kalk und Magnesium aus den Gesteinen auf. Genau daraus entsteht der mittlere Härtewert von 11,1 °dH. Die Mischung aus kristallinem Untergrund, örtlichen Löss- und Lehmauflagen und den wasserführenden Schichten im Talraum sorgt dafür, dass das Wasser weder sehr weich noch deutlich hart ausfällt. Die Hügel um Tännesberg, Oberviechtach und die kleineren Einschnitte Richtung Neunburg formen dabei ein eher ruhiges, aber mineralreiches Einzugsgebiet. Teunz liegt damit zwischen den weicheren, oft waldgeprägten Quellgebieten des Bayerischen Waldes und den härteren Wassern aus kalkreicheren Teilen der Oberpfalz. Der Wert ist also kein Zufall, sondern das Ergebnis der örtlichen Geologie und der langsamen Bewegung des Wassers durch den Untergrund. Das Trinkwasser kommt aus dem Netz des Zweckverbands zur Wasserversorgung der Umlandgemeinden. Die Versorgung stützt sich auf örtliche Tiefbrunnen und Quellfassungen im nördlichen Landkreis Schwandorf, ergänzt durch Verbundleitungen aus benachbarten Gewinnungsgebieten. Das Wasser wird gefasst, aufbereitet und von dort in die Ortsteile von Teunz eingespeist. Diese regionale Struktur ist wichtig, weil sie kurze Wege zwischen Gewinnung und Verbrauch schafft und das Wasser an die geologischen Verhältnisse vor Ort bindet. Gegenüber Nachbarorten wie Oberviechtach oder Schönsee liegt Teunz mit 11,1 °dH im mittleren Bereich: nicht so weich wie in manchen Höhenlagen des Oberpfälzer Waldes, aber auch nicht so kalkreich wie in Orten näher an den Muschelkalk- und Jurazonen des Landkreises Schwandorf. Der Unterschied zum Rest Bayerns zeigt sich vor allem daran, dass Teunz kein alpines Quellwasser und auch kein stark kalkgeprägtes Vorlandwasser führt, sondern ein typisches Oberpfälzer Mischwasser aus Wald, Tal und Festgestein.