Wasserhärte in Todendorf

13,1 °dH — dahinter steht in Todendorf das typische Wasser des östlichen Stormarner Geest- und Grundmoränenraums. Unter den Feldern liegen eiszeitliche Sande, Geschiebemergel und lehmige Ablagerungen, die das Grundwasser nur teilweise abschirmen. Beim langsamen Weg durch diese Schichten löst es Calcium- und Magnesiumverbindungen aus den kalkhaltigen Gesteinsresten der Eiszeit. Südlich und östlich fehlt ein großer Fluss, der das Wasser frisch verdünnt; stattdessen prägen kleine Niederungen, Gräben und die flach wellige Landschaft zwischen Ahrensfelde, Lasbek und Tremsbüttel die natürliche Zusammensetzung. Darum liegt Todendorf nicht im weichen Küstenbereich mit stark verdünntem Wasser und auch nicht in einem harten Kalkgebiet, sondern in einer mittleren Zone, die von den glazialen Sedimenten Stormarns bestimmt wird. Das Trinkwasser spiegelt diese Herkunft direkt wider: bodennahes Grundwasser, geformt von der letzten Eiszeit, nicht von einem entfernten Oberflächengewässer. Konkrete Quelle des Wassers ist die regionale Grundwasserförderung des Zweckverbands Wasserversorgung Stormarn, der Todendorf über sein Leitungsnetz versorgt. Das Wasser stammt aus Tiefbrunnen im Stormarner Versorgungsgebiet, nicht aus einer Talsperre und nicht aus einer Flussaufbereitung. Gefördert wird es aus geschützten Grundwasserleitern, die unter den glazialen Sanden liegen und vom Verband aufbereitet sowie ins Netz eingespeist werden. Damit unterscheidet sich Todendorf deutlich von Orten, die ihr Trinkwasser aus der Metropolregion Hamburg oder aus küstennahen Mischsystemen beziehen. Hier kommt die Versorgung aus der eigenen Landschaft, aus dem Untergrund des Kreises Stormarn selbst. Im Vergleich zu vielen Nachbarorten in Ostholstein und auch zu Teilen Schleswig-Holsteins liegt Todendorf mit 13,1 °dH im mittleren Bereich. Nördlich und westlich sind in manchen Gemeinden weichere Werte üblich, wo stärker sandige oder küstennahe Wasserleiter das Grundwasser weniger mineralisieren. Richtung Binnenland und in einzelnen Teilen Stormarns steigen die Werte dagegen an, sobald der Untergrund mehr kalkhaltige Geschiebelehme und mergelige Schichten enthält. Todendorf steht damit zwischen den Extremen des Landes: nicht so weich wie manche Orte an der Küste, nicht so hart wie Regionen mit ausgeprägter Kalkgeologie. Genau diese Lage zwischen Geest, Moränenrücken und den flachen Niederungen des Stormarner Umlands prägt den Messwert vor Ort.