Wasserhärte in Zwiesel, St

Der Landkreis Regen liegt im Vorderen Bayerischen Wald, dort, wo das alte kristalline Grundgebirge an die Oberfläche tritt. Granit, Gneis und stellenweise verwitterter Pegmatit prägen die Böden, dazu kommen schmale Täler mit schnell abfließendem Wasser. Diese harte Urgesteinslandschaft gibt an das Trinkwasser nur wenig Calcium und Magnesium ab. Darum liegt Zwiesel, St bei 9,7 °dH im mittleren Bereich: Das Wasser wird unterwegs nur mäßig mineralisiert, weil es aus niederschlagsreichen Höhenzügen und aus dem anstehenden Fels gespeist wird, nicht aus kalkreichen Schichten. Auch die Einzugsgebiete von Regen und Zwieselbach, die das Talbild bestimmen, führen überwiegend weiches bis mittelhartes Wasser aus dem Bayerischen Wald zusammen. Zwiesel bezieht sein Trinkwasser aus dem örtlichen Netz der Stadtwerke Zwiesel, die ihre Gewinnungsanlagen im Umfeld der Stadt betreiben. Versorgt wird die Stadt vor allem über Quellen und Tiefbrunnen aus den bewaldeten Höhen und Randlagen des Zwieseler Beckens; das Wasser stammt damit aus einem Gebiet, das geologisch fast komplett vom kristallinen Untergrund des Bayerischen Waldes geprägt ist. Die natürliche Filterung im Fels und im Waldboden hält das Wasser klar, während die Mineralienaufnahme im Vergleich zu kalkreichen Regionen gering bleibt. Genau daraus erklärt sich die mittlere Härte, die im Ort messbar ist, ohne die spröde Härte vieler Kalkgebiete zu erreichen. Zwiesel, St unterscheidet sich damit spürbar von vielen Orten in Niederbayern und auch von Teilen des übrigen Bayern. Nördlich und östlich, wo der Bayerische Wald noch stärker von Granit und Gneis dominiert wird, fallen Härtewerte oft niedriger aus. Richtung Donautal, Gäuboden und in viele altbayerische Kalk- und Lösslandschaften steigt der Mineralgehalt des Wassers deutlich an. Zwiesel liegt dazwischen: nicht so weich wie hoch auf den Kammlagen im Wald, aber deutlich weniger kalkgeprägt als Orte im Vorland. Diese Lage zwischen Bergwald, Talraum und den Zuflüssen des Regens macht den Trinkwassercharakter der Stadt so eigenständig.